iskam i az taka ako nqkoi e navid da pishe